【コラム④】行政情報は、なぜ住民に「伝わりにくい」のか?(8/21更新)
- 14 時間前
- 読了時間: 2分

杉並区広報専門監として現役で自治体広報に携わる谷浩明が、 広報・情報発信について考えていることをお伝えします。 自治体の情報は、制度・手続き・要件・例外など、複雑な要素が多く含まれています。 そのまま伝えるだけでは、住民には伝わりにくいものです。
だからこそ、日々の広報活動には、 情報を“整理”し、住民が理解しやすい形に変換する力が求められます。
私は、この情報を“整理”することを「情報の翻訳」と呼んでいます。
情報を翻訳する際に、まず整理したいのが次の4つです。
●誰向けなのか?
●伝えたいことは何か?
●なぜ必要なのか?
●どう行動すればいいのか?
さらに、
●いつまでに必要なのか? ●メリット・デメリットはあるのか?
という点も、住民の立場で情報を考えるうえでは重要です。
これらが明確になることで、住民は発信された内容を理解し、 自分に関係する情報として判断しやすくなります。
そして、その先にある 「申し込む」 「参加する」 「利用する」 「注意する」 といった行動にもつながりやすくなります。 合同会社MACARONでは、 杉並区広報専門監として現役で自治体広報に携わる谷浩明が、 自治体向け広報研修やAI時代の情報発信支援を行っています。
ご興味がありましたら
お気軽にお問い合わせください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◯広報研修をお考えの自治体のみなさまへ
自治体向け広報デザイン講座の詳細はこちら
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
コメント